伟大的间隔重复软件骗局

如果不使用记忆宫殿来记忆外语词汇,间隔重复软件就什么都不是 亲爱的存储器,

今天早些时候,我收到一个关于间隔重复记忆的好问题:

嘿,伙计,我知道你喜欢使用你的大脑和所有这些,但如果你不得不推荐某种软件,你更喜欢Anki还是Mnemosyne ?

首先,你是对的。我喜欢动脑筋。我也喜欢你动脑筋。

我真的不想花任何时间来咆哮和反对间隔重复软件的使用。

正如你们读过的卷1卷2不管人们想做什么,只要能给他们带来结果,我都能接受。

加布里埃尔·怀纳,《永远流利》的创造者

加布里埃尔·怀纳,《永远流利》的创造者

见鬼,我甚至花了几个小时和加布里尔·怀纳交谈,他创造了永远流利的应用

毫无疑问,在我看来,纯粹的记忆术比任何和各种形式的死记硬背,技术辅助或其他。

但是,我也知道开始学习记忆技巧需要时间和努力,甚至是激情。

并不是每个国家都同时具备这两种因素。更糟糕的是,很多人都依赖于无效的语言学习课程

他们并不喜欢记忆法,就像我的朋友约翰和我在这里讨论的把语言学习和音乐记忆结合起来

也就是说,我已经尝试了这两种软件程序,它们肯定做了它们被设计用来做的事情。

还是他们?

每个软件都有自己的风格,但它们有共同的基础:

  1. 你把你想要记忆的材料写在一张数字索引卡上,卡片的另一边写着“解决方案”。
  2. 该软件在测试您的准确性时向您显示该信息。
  3. 如果你做对了(假设你在测试中是诚实的),你的目标信息的测试就会越来越少。
  4. 如果你答错了,你的目标信息会越来越多。

这里的观点是,如果你需要的话,曝光越多,留存率就越高。

我承认当我刚开始学德语的时候,我用的是" Before you Know It "软件,它的工作原理完全相同。

我也测试了很多软件普通话,只是为了看看他们能提供什么。

我不能说所花的时间是完全无用的,但是……

除了相当于用数字锤子敲打你的脑袋,这样的软件还有很多问题。

例如,他们从来没有帮助我背过中国诗歌。当学习一门语言时,专注于歌词和诗歌是非常有益的,多年来它帮助了我很多。

为什么空间重复软件通常不起作用

首先,这种程序通常只在你一次学习多个单词的情况下才有用。你往里面塞的东西越多,你不用学习就能接触到越多的材料。

另一种选择?

使用记忆宫殿记住一个单词和一个时间,然后使用相同的记忆宫殿返回并添加一个短语。我的学生阿曼达·马卡姆讲述了她是如何为一种土著语言做到这一点的使用磁记忆法。

你可以让它一次又一次地测试一个单词,但这样你就不会得到“间隔重复”的效果。你得到的(取决于软件)模式暴露可能会首先产生模式识别,然后可能产生一些记忆。

本质上,这样的软件训练你看一个单词,然后也许你记住它,在它给你3或4个其他你可能或可能不熟悉的单词,然后让你回到最初的单词并测试你。

这就是所谓的数字淹没,这可能会导致数字失忆.你可以很容易地快速提升你的记忆创造力,而不会遇到这些问题。

但在大多数语言学习和间隔重复应用程序中:你很少被鼓励去真正学习单词,更别说记住它了。

在一些多年来有所改进的游戏中,它们充斥着硬币、钻石、关卡、徽章、卡通人物和广告,这些都会打断你可能获得的任何记忆。

说真的,在这样的环境中,特别是如果你对这种语言一无所知,你可能还不如试着分辨雪花。

当你使用这样的软件时,你学习。机器鼓励你不要真正去注意这个词,而是帮助他们产生广告收入。

当你认出单词的时候,假设你在跟进大五语言学习,也许你会结结巴巴地熟悉它,这是基于一个算法机枪的心血来潮。也许吧。

但我们不要把铁皮人连同他的石油一起扔出去……

如何才能更有效地使用间隔重复法?

你可以试试以下方法:

不要把你的目标单词放在卡片的一边,而把这个单词的意思(你的母语)放在卡片的另一边,花点时间打造一个记忆工具,把它放在你的记忆宫殿里。这样做十个单词。

然后,当你在Anki或Mnemosyne中输入单词时(我并不确信其中一种比另一种好),将目标单词放在卡片的一边,将你使用的助记词的描述放在卡片的另一边,但不要包含其含义。

这是一种使用AFT模型和触发响应的方法。这是在锻炼你的记忆力,而不是试图强迫它。

如果你使用磁力记忆原理创造了良好的助记功能,那么它不仅会告诉你单词的意思,还会告诉你它的发音。

这样的话,如果你想用数字记忆锤敲打自己,那么至少你同时锻炼了两个渠道的才能:反复接触目标单词和额外的实时解码记忆的练习。

那肯定能锻炼你的大脑肌肉。

另一种更有挑战性,也更有趣的策略是完全不包含目标词。

相反,把单词的意思写在卡片的一边,你用来记忆单词发音的助记符写在卡片的另一边。

在这种情况下,你实际上是在强迫自己在没有亲眼看到的情况下,从记忆中重复地产生这个单词。

为了更快,你可以完全跳过间隔重复记忆软件,只使用普通的老式索引卡。你甚至可能想要探索Zettelkasten.这里有一篇关于使用the的文章用英语写的Zettelkasten技术

为什么这是间隔重复记忆软件的一个很酷的替代品呢?

因为它就像你在对话中,或者在考试中,需要在没有字典或其他帮助的情况下用你的目标语言写作时要做的事情。

你需要在没有单词的情况下实时分解目标单词。你只有上下文和磁记忆助记符来帮助你。

突然之间,这些重复软件程序似乎找到了金矿。

我想这是超级英雄的老一套。力量越大,责任越大。

以一种成熟的方式使用软件的力量,尊重你的思维能力,你当然可以腾飞。

但要小心,治愈方法永远不会变成毒药,尤其是当它的毒牙攻击算法自动驾驶仪时。

下次见,把你学到的关于记忆的知识教给别人。帮助人们提高记忆力是我们让世界变得更美好的最好方法之一。我们记得的越多,记得的就越多。我们学得越多,就能学得越多。

想了解更多信息,请阅读大间隔重复软件骗局继续...

2反应“伟大的间隔重复软件骗局”

  1. 恩斯特 说:

    为了有效地使用间隔重复软件,首先你要学习如何创建问题/答案对,以免削弱你的外语能力。死记硬背单词,就像你现在说的:“问题:一只老鼠;“老鼠”的回答看起来真的像在敲你的大脑。网上有很多关于这个主题的资源(你可以查一下这个作为参考:https://blog.fluent-forever.com/chapter2/).
    简而言之:没有单词定义、例句、语法注释、音频/视频文件、图像的卡片(物品、桥牌)是没用的。
    顺便说一句,伟大的力量和甚至更大的责任伴随着我们学习使用的每一种工具:笔,叉子,自行车,汽车等等。(比如说,你可以不太恰当地使用钢笔——伤害某人,或者写字;一个用来钉钉子或观察细菌的显微镜)。

    • 感谢你的帖子,恩斯特。自2003年最初发表这篇文章以来,我花了几个小时与Gabriel交谈。我们为磁记忆法播客录制了其中一段对话,所以我更新了这篇文章,让它链接到那个页面。

      我相信加布里尔会同意,没有定义的卡片根本不是无用的。你的说法不仅太普遍了,没有道理,而且在我和我的数百名学生的经历中都是不正确的。我联系了阿曼达·马卡姆的报告这样你就不用相信我的话了。

      这并不是说你完全错了。你只是用一种一般化的方式来推翻你自己的主张,而且似乎没有你可能拥有的完整的可能的图景。我也不知道,这就是为什么我一直在采访记忆竞争对手、科学家和学习专家,以指导我自己的记忆练习。

      你将钢笔和其他工具进行类比并不是特别有力,这也是为什么我添加了我在《数字失忆症》中所陈述的研究链接。如果你有一个更有效的类比,我愿意阅读它,尽管你可能会注意到类比通常是最弱的说服形式,特别是用于支持一般化。

      再次感谢你提醒我这篇文章,并给我机会更新它。我期待你能进一步补充,尤其是如果你能花点时间听听我和加布里尔的谈话。在这个网站上还有许多其他的记忆竞争对手和语言学习专家。你会发现一个难以置信的精神冒险,它打破了人们对什么是真正可能的许多限制。

留下一个回复

您的电子邮件地址将不会被公布。必填字段已标记

我接受隐私政策